 Pao SuRealidad |
||
|
busca...
|
Katya Miranda, la compañerita la hermana la hija... la niña salvadoreña que fue violada y asesinada en el rancho donde la cuidaban su padre y abuelo, todavía no ha recibido la justicia de su país... en su nombre, yo, pido justicia. Firmemos la petición, hagamos algo para que este caso no prescriba: "Justicia en el Caso Katya Miranda" Un par de referencias y seguimiento al caso: http://www.elfaro.net/secciones/Noticias/20080331/noticias1_20080331.asp#galeria (con fotogalería interesantísima del lugar y como está ahora, por Mauro Arias) http://www.uca.edu.sv/publica/idhuca/katya.html (el relato del caso, por IDHUCA) http://www.soawlatina.org/not_10.html (denuncian uso del complejo nombrado Katya Miranda) http://www.elsalvador.com/noticias/2003/04/22/nacional/nacio4.html (en los periódicos) Invitación recibida y compartida: Queremos invitarte a ser parte de esta campaña solidaria para lograr que –por fin– el sistema de justicia salvadoreño funcione y responda como es debido a esta madre, a sus hijas –tanto Katya como su hermana Marcelita– a toda la niñez del país que es víctima de violencia sexual. Tú puedes participar uniéndote a una o a todas las siguientes iniciativas: 1. Fotografía de apoyo Te pedimos tomarte una foto en un sitio representativo de tu país, de tu ciudad o de tu pueblo: un parque, una iglesia, un monumento, un río… Puede ser personal o familiar, pero es importante que aparezca el lugar simbólico y la imagen que te enviamos adjunta a este correo. Éstas servirán para un mural virtual que estará en el sitio web dedicado al caso, el cual se entregará al Fiscal Safie en un disco compacto. La foto hay que enviarla al correo: comunica.idhuca@gmail.com con tu nombre, tu lugar de residencia, indicando país y ciudad, así como el nombre del sitio simbólico elegido. 2. Participación en el “Día de las rosas” Si vives en El Salvador, el 9 de mayo a las 9.30 a.m. te invitamos a acudir a la sede de la Fiscalía General de la República ubicada en Final 4ª Calle Oriente y 19ª Avenida Sur, Residencial Primavera, Santa Tecla, La Libertad. Ruta de autobuses que lo llevan: 79, 101-A, 101-B) con una rosa. Ésta también representará una señal de apoyo a Hilda María Jiménez, si desea también puede llevar carteles o mantas solicitando que se investigue el caso y todos aquellos relacionados con la niñez. Si conoces alguno, puedes colocar el nombre del niño o niña afectado en un cartel y llevarlo. 3. Denuncias Si tienes o conoces algún caso relacionado con violaciones a los derechos de la niñez puedes presentarlo en el IDHUCA, que está ubicado en la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, Tel. 4. Recolección de firmas Se solicitará el apoyo de la población para firmar una carta de apoyo a Hilda María que se presentará al Fiscal Safie el 10 de mayo. También te la mandaremos por correo electrónico, para que coloques tu no Programa Interpretación corporal del dolor por las pérdidas violentas, inspiradas en piezas de Mayra Barraza. El arte y como lo viví en: El Grabado como Pretexto Paola Lorenzana Las referencias, les tendencias, las influencias son visibles en todo lo que se hace, yo creo que todo ya está hecho, la creatividad va más allá de hacer algo nunca antes visto, las ideas ahora parten de necesidades, preocupaciones y cotidianeidades… lo básico, como siempre. En el reciente Salón de Grabado encontré un interesantísimo acercamiento de una de las técnicas más antiguas y clásicas de las artes visuales y el arte conceptual, incluyendo la intervención de espacios. El Grabado concretó en esta muestra su necesidad de manifestarse en el ahora, en lo contemporáneo. El nombre de la muestra es más que perfecto, genial: El grabado como pretexto. En las propuestas expuestas en la Sala Nacional de Exposiciones, recién llamada alegremente Salarrué, el grabado es pretexto para dejar una huella, acostarse, limpiarse la cara con algodón, comer huevos, viajar, caminar sobre sal o protegerse con razor. Cada concepto, cada idea partió del grabado, el grabado como un código para expresarse, para crear. En esta muestra se ve mezclada la técnica con ideas y códigos nuevos para recrear temáticas aunando la reinterpretación del grabado como código mismo. Me llamó mucho la atención el uso del blanco como un punto más en común además del grabado como principio, base o excusa para crear. Fue interesante el participar con la idea de lo serial en la pieza de las huellas, imprimiendo mi pulgar en la pared. Lo serial en los textos de la pieza de los algodones que limpian la cara me provocó la sensación de rutina y el hecho de lo serial en lo cotidiano me pareció bastante claro e identificable como público, esto para mí, como poco conocedora fue muy importante pues no solo pude ver y sentir la obra, sino identificarme con ella. Las propuestas en sí las disfruté como eso: como un pretexto. En la mayoría pude descifrar las tendencias, referencias e influencias de los/as artistas. En algunas vi mandalas, en otras al mismo Salarrué que disfruté en la Bienal pasada, vi el arte bajo la lluvia como una nueva opción, vi referencias que siguen vagando y traspasando límites entre el arte y el diseño gráfico… las ideas siempre rondan de país en país, de una época a otra, de artista en artista. Y si se dan es porque algo importante han hecho, como este nuevo salón de grabado del proyecto Soñar al Revés, un proyecto interesante que está dándonos pretextos para no olvidar el disfrute que produce el Grabado. y... uno ve una se ve a una la ven no es una visión me gusta verme... a pesar de ser una sesión en estudio y todo, la Cora me dio chance de hacerlo cómodamente, entonces, me puse a bailar. De blanco, a ciegas... como me sentí cuando murió Nathalie. Con el performance que hice para ella y que se llamaba: "Ojos de agua" veo lo que no quiero... quiero verme escucharme hablarme encontrarme y respirar un poco de mí Esta foto de la Cora, me hace pensar en lo que siempre terminás preguntándome: qué quiero? quiero lo que tengo y quiero seguirlo disfrutando no escuchás estás sordo de locura y yo loca por tu sordera... (fotica tomada por el amigo: Juan Miguel López) siguen rondando, siguen orbitando a medio día... quedándose el día completo siguen recorridos siguen saltos sigo en la luna sus lunas... mientras la mía sigue orbitando. Trauma cerebral severo. Coma. Nada de eso habían hecho, ni hicieron. El Dr. Olivares en el hospital Zacamil estuvo pendiente de Nathalie, mi hermanita. Se encargó de darnos, a mi pareja y a mí, los avances. Me preparó para lo que venía, y frente a mí, puso todo el peso de la decisión: la desconectaban o la dejaban conectada hasta que aguantara, que ya no era mucho… Al final la dejé ir. Unos minutos después me dio la noticia: Nathalie había muerto. En un hospital a donde llegan decenas y decenas de accidentados/as, golpeados/as, heridos/as, enfermos/as, él tuvo la deferencia de decirme siempre la verdad y compartir, en lo posible nuestro dolor. Su sinceridad desde el principio, cuando todavía tenía signos vitales, me permitió seguir asumiendo lo que mi madre había dejado en mis hombros: recibir todo de Nathalie; asumir las decisiones, recibir la noticia, darla, reconocer su cuerpo, prepararla, protegerla de curiosos, cuidarle su cuerpo dañado en el accidente y limpiarle las últimas impresiones que dejaría en este mundo. La policía otra vez tomaba mis datos y ahora, los datos de la fallecida y nos confirmaban que hasta el tablero del vehículo deshecho se habían robado en el lugar de los hechos… Nathalie murió alrededor de las 3:00 pm. Para que nos entregaran su cuerpo era necesario que llegara Medicina Legal y la Fiscalía… Nos auguraron una larga espera. Hay tantos muertos/as en este país que una más es un esfuerzo, una fatiga, es una espera impuesta. Y esperamos. Una abogada, amiga de mi mami, tiene una amiga en la Fiscalía y gracias a los ruegos y favores en cadena, se logró una llamada telefónica que obligó a los designados a movilizarse antes de lo solicitado. En la funeraria, la insensibilidad natural de los encargados terminó de frustrarme y dolerme… en esos momentos, todo duele. Hay tantos/as muertos/as en este país, que todo se ha vuelto un trámite.… De la funeraria dependía que me la entregaran para prepararla y sin mayor conciencia la pude despedir en compañía de mi compañero y una amiga. En la entrada del salón “Eternidad” de la misma funeraria, en la ficha donde anunciaban que su cuerpo estaba allí, su nombre también estaba mal escrito. Del Colegio Externado San José donde estudiamos, mis amigas llevaron al Padre Cubías… Nos habló de la esperanza, una esperanza comprometida con esos nombres que a diario están mal escritos, pero que son una cifra exacta de la violencia. Una violencia generalizada, un actuar ilegal constante, un construir irresponsablemente, un dirigir país superficialmente. A diario se cruza una calle debajo de la pasarela, a diario se estaciona donde está prohibido, se cruza a la izquierda donde no se puede, a diario se meten a nuestras casas, nos apuntan con pistolas, nos agreden en las calles, a diario nos roban un buenos días, un buenas tardes o un favor, por miedo y, ahora, por costumbre… Eso hicimos para despedir a Nathalie: reflexionar sobre nuestra responsabilidad en nuestra forma de convivir. A las 3:00 pm fue su entierro en Jardines del Recuerdo. Llovía. Sus 22 años se sintieron con la llegada de tantos jóvenes, amigos y amigas. Allí, en el rótulo y la placa, también estaba mal escrito su nombre. El 2 de agosto, nuestra otra hermana, en la vista pública, tuvo que aclarar que a pesar del trámite, nosotras no llegábamos a negociar por la vida de mi hermanita. Nathalie no tiene precio. Ese procedimiento fue igual de doloroso, no pude acompañarlas porque no tenía fuerzas para enfrentar otro trámite, ni mucho menos lo que otros abogados dijeron: “La familia de la fallecida nos afectó al pedir tan poquito” Cada muerte, cada accidente, cada dolor, ahora es un trámite. El 3 de agosto de 2005, la noticia en los periódicos era irónica: “ni eso se le prohibió”. Su nombre, en todas las noticias, también estuvo mal escrito. ¿Qué más se puede hacer en este país? ¿Ensañarse con quien venía manejando a gran velocidad, exprimir a otro ser que también está inmerso en este caos de vida?? ¿Quién está exento de esta violencia? Eso puede ser una compensación para otros, para mi madre, nuestra otra hermana, mi sobrino y para mí, no significa nada. Nathalie soñaba con ser abogada, presidenta del país, decía que para cambiar las reglas del juego. Creo que fuimos justas. ¿El señor responsable del 2º accidente tenía que pagar más? Quizás. No nos importa. En nombre de Nathalie Michelle Lorenzana Godínez: Condenamos la ineficiencia de la policía, perdonamos a quien le arrebató su vida. Les cuestionamos y nos cuestionamos sobre nuestra propia irresponsabilidad al manejar, al permitir e incurrir en hechos que afectan a otros/as, al convivir y quedarnos en silencio. Ni Nathaly, ni Natalia, ni Natalie. Nathalie Michelle, murió y su nombre es difícil de escribir para todos, pero más difícil es para mí porque es su nombre. (... sigue, siga, seguí) 2º Aniversario Nathalie: 2 octubre 1982-28 julio 2005 A los dos años, un niño o una niña, pueden caminar, dicen papá, mamá, tío y nos desarman, dicen gracias, ayudame y hasta los colores en inglés… En dos años, se pagan más intereses que capital a un préstamo de 30 años… toda una vida. En dos años se puede tener un cartón firmado que acredita que sabés algo. En dos años se vive… Nathalie, probablemente estaría en su último año de derecho en la UCA, preparando su viaje a España para intercambiar vida y compartirla, estaría organizando fiestines con Bob Marley, U2, Bjork y su demás música amada, para recaudar fondos para el viaje, algo así de en beneficio a… como cuando vendió dulces en la U para una causa noble (una misión religiosa inexistente) con las beneficiadas: Nathalie y su compañera de ventas. En dos años, quizás, yo debiera estar resignada y asumir que dios es suficiente para encontrar paz. O talvés, ya tendría que haber aceptado que no hay ningún dios que me obligue a pensar que extrañarla es malo… creo que la energía de ella es tan fuerte, que la siento y está conmigo… que mi amor es tan grande como el de ella, como el de Memo, mi mami, como el de Geanny y Javi. En ese amor creo. Dos años han pasado y hasta el día que yo me encuentre con ella, dejaré de extrañarla. Dos años después, me pregunto si no tendría que estar escribiendo mejor sobre Belloso, el fideicomiso, la ley antiterrorista, sobre los atropellos a la tolerancia y el aprovechamiento descarado y triste de la política ante cada crisis de esta mi sociedad… O en relación a la muerte de Nathalie, no ser tan personal y escribir sobre la cantidad de muertes por accidentes de este año y los pasados… pensar que esas cifras tienen familiares que les extrañan como yo a la mía, no me estimuló mucho… menos, al pensar que las cantidades van de cien en cien y cada año tiene su propia cifra… A eso le sumo las cantidades de homicidios y demás muertes no naturales en este país, incluídas su respectivas familias…. No. No quiero compartir ahora. Suficiente, por el momento, con Nathalie y su fecha. Hago la cuenta, talvés le sirva a alguien más: en dos años he tenido que lidiar con depresiones mezcladas con mis detestables ciclos hormonales; con los altos y bajos de mi mami que me pesan más porque no soy nadie para quitarle su propio dolor de mamá… sólo la acompaño. Tengo que lidiar con las buenas intenciones de la gente que me quiere pero me lastima al recriminar mi falta de fe en sus creencias al extrañarla todavía y por asimilar la vida y la muerte a partir de mis creencias… Lidiar con el tiempo que me aclara e intensifica la pérdida, con la incapacidad heredada por esta cultura de sufrir por la muerte y no aceptar que es parte de la vida, con el miedo por la certeza cada vez más grande que ella no está, con los sueño en que siempre aparece porque la siento pero no la veo, con las fotos, con sus amigos y amigas que me alegra ver pero me confirman que ella se fue, con la sensación de que todo el mundo vive de irrelevancias que nadie se da cuenta que esta vida no se repite y somos lo que logramos hacer aquí…. Tengo que lidiar conmigo y sentirme tan llena, completa, realizada, plena, querida, acompañada, pero sin podérselo compartir. Pao... He vuelto a buscar el calendario maya en uno de los sitios que permiten descifrar esas frases y conexiones con un mundo de metáforas naturales, signos y símbolos que implican conexiones con el planeta, con mi yo y el universo... un código maya que no comprendo pero me provoca sentir, sentir que estoy en el mundo, este mundo: que nací un día donde toda la energía del universo estaba dispuesta de alguna manera única y especial... me hace sentir que no se nace sólo con ojos café, cabello oscuro, piel como la de mi mami, ojos como los de mi papi... que mi genética también tiene mezclada la energía de ese universo... Buscando, encontré... encontré que el día que Nathalie nació el universo, según algunos sitios que hablan sobre el calendario maya, estaba de tal manera dispuesto que esa niña hermosa, que es mi hermana nació y por eso tiene el símbolo: Tormenta Galáctico Azul y eso tiene una cantidad de significados que intentaré resumir porque sí, yo quiero creer que ella nació y traía consigo todo este tipo de energías: Tormenta Galáctico Azul Resonante Blanco Para mí, ella sí tenía el poder de la muerte, enlazó mundos desconocidos desde que nació... siempre sus sueños fueron viajes a otros mundos de los que yo siempre me reí.... cruzó dimensiones y se conectó con las que ella necesitaba estar conectada: me soñaba y sus sueños le decían cómo estaba yo... soñó su entierro, en un sueño nuestra abuela que murió le avisó que venían por ella... LOCURA? en ese momento lo fue para mí... ahora, ahora es energía porque quiero creer, porque lo vi, lo escuché, porque necesito que sea así. |
|
Solo pedimos justicia.
la primavera de Erick... en un ensayo con la compañía Solo por Hoy...
La tomé caminando hacia el centro Goethe en Venezuela...
|
| Oposiciones Masters |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.
Este Blog ha sido creado con Blogia.
Ver derechos de autor
.
Estadísticas.
Admin.
[Blogia colabora con iCities, 1001 relatos y el I Encuentro Rural de Blogs.]